GabDrop 08

Yosu, finalmente venho aqui com mais um episódio de GabDrop xD

Os próximos episódios devem demorar um pouco mais pra sair, porque estamos esperando a FFF lançar, mas vou ir adiantando o que der pra adiantar pra sair o episódio o mais rápido possível quando chegar a hora.

Estou gostando muito deste anime. É legal tanto de se traduzir quando de se assistir. Posso confirmar isso pois faço os dois, já que eu quem traduzo e eu também faço o QC, então acabo assistindo o episódio :D

Bem, encerro o post por aqui. Até a próxima o/

Clique aqui para ir à página do projeto.
Marcadores: ,

GabDrop 07


Bem, e assim, aos poucos, estamos chegando cada vez mais perto dos lançamentos semanais xD

É como diz aquela fábula: "Certo dia um Coelho zombou das pernas curtas e do passo lento da Tartaruga, que respondeu, sorrindo:
- Embora você seja rápido como o vento, vencerei você numa corrida.
O Coelho, acreditando ser simplesmente impossível a declaração da Tartaruga, aceitou o desafio; concordaram que a Raposa deveria escolher o roteiro e determinar onde seria a chegada.
No dia da corrida, os dois começaram juntos.
A Tartaruga nem por um momento parou, antes, prosseguiu num passo lento, mas constante até o final da pista.
O Coelho deitou-se à beira do caminho e adormeceu depressa.
Tendo finalmente acordado, moveu-se tão depressa quanto pôde, e viu a Tartaruga que, tento atravessado a linha de chegada, estava confortavelmente cochilando depois de sua fatigante corrida. -------- O lento, mas constante, é o que vence a corrida."

E como podem ver, eu dei ctrl c ctrl v nisso só pra encher linguiça, eis aqui o episódio:
Clique aqui para ir à página do projeto.
Marcadores: ,

GabDrop 05

ayyy advinha quem voltou

Depois de um longo tempo sem episódios, o que é majoritariamente minha culpa, Gab voltou a dar as caras por aqui.

Bem, algumas coisas aconteceram e a HTT ressuscitou então a parceria continua.

Acho impressionante como os episódios de GabDrop não caíram de nível, a comédia continua bem leve e agradável, é um anime bem legal tanto de se assistir quanto de se fansubbar,

Bom, encerro o post por aqui, até a próxima. Vou tentar traduzir o mais rápido possível para voltarmos a acompanhar o anime.

Clique aqui para ir à página do projeto.
Marcadores: ,